この大きな包みは何かな?
鬼さんからのプレゼントだよ?
中にはひな飾り一式
先生に骨組みをしてもらったら
きりん組さんに雛人形を飾ってもらいました
Kirin-gumi decorated the hinadolls
昨年飾って1年間しまっていた雛人形に会います。
Imeet the Hinadolls that have been stored for a year
箱からすべてを出して、丁寧に飾っていきます。
小さいころから日本の行事を楽しむ習慣
Acostom of enjoying Japanese events fom a
Young age
子どもたちが考えながら飾っていきます
Childlen talk while thinking
食器やタンスお化粧道具もあります。
There are also tableware
Chests of drawers and make up tool
慎重に丁寧にそして大切に飾ることを学びます
Learn to decorate carefully carefully and carefully
心の中で歌いながら飾っていくと
歌詞が心に入っていきます。
If you sing it in your heart and decorate it
The lyrics will come to your heart
これは願い事をかなえてくれる人形だよと
きりん組さんが教えてくれました
熱ほ出さないように願いを込めて飾るきりん組さんでした